Mother’s Market 二十多名员工申诉未获休息时间：索赔合计4.5万美元，加州规定漏一次休息要补一小时工资
继上月 Costa Mesa 旗舰店15名参与组建工会的员工被解雇之后，Mother’s Market 多家门店二十多名现职与离职员工就未获法定休息时间提出欠薪申诉，索赔总额约4.5万美元。9月4日上午，员工在 Newport Beach 总部外纠察。
南橙县
南橙县包含尔湾以南的海岸与山谷各市城市，Newport Beach、Costa Mesa、Lake Forest、Mission Viejo、Laguna Beach、Laguna Niguel、Laguna Hills、Laguna Woods、Aliso Viejo、Rancho Santa Margarita(RSM)、San Clemente、Dana Point、San Juan Capistrano；及非建制社区：Ladera Ranch、Rancho Mission Viejo、Coto de Caza 等。 每日更新
法官二度裁定 Newport Beach 须11月投票：三项宪章提案，市府自办选举估计最高花120万美元，已提上诉
橙县高等法院法官 Julianne Bancroft 9月2日发出紧急法院令，要求 Newport Beach 把任期限制、分区选举与政务透明三项宪章提案排进11月3日选举。市府当天提出上诉，称县选务处已认定这些提案无法并入县办选票。
Laguna Beach 急诊室存废出现转机：Providence 同意评估「微型医院」方案，2030年抗震大限倒逼决定
Providence 年初宣布 Mission Hospital Laguna Beach 将在2030年关掉急诊与住院业务、改为门诊中心。经过半年拉锯，院方本周同意与市府一起评估「微型医院」这一折中方案。这家医院一年接诊约1.7万人次，是南 Laguna 一带唯一的急诊入口。
Laguna Beach 私家海堤多处开裂、堤下沙层被淘空：劳动节长周末大浪将至，Newport Beach 已筑沙堤加派救生员
Laguna Beach 靠 Ocean Avenue 一段、护住数栋海景住宅的私家海堤出现多处裂缝，堤脚沙层被完全淘空。附近施工方称「一天比一天差」。热带风暴 Marie 带来的长浪预计在劳动节长周末抵达南加海岸，Newport Beach 已开始筑沙堤并加派救生员。
Newport Beach 珠宝商骗客户逾170万美元获刑五年：收了钱不发 Rolex 与钻石，借口从物流拖到婚礼
66岁的珠宝商 Nelson Holdo 上周对三项重罪盗窃指控认罪，8月31日被判入州监狱五年。检方指他从客户手中骗走超过170万美元——收下买 Rolex、钻石与珠宝的钱却从不交货，有人把首饰交他代售也拿不回钱款。法院同时判令他退还这笔金额。
Newport Beach 正式允许 HOA 在公共街道装监控：已有5个业主协会架了25台，禁人脸识别与录音
Newport Beach 市议会本周全票通过，把业主协会（HOA）在公共道路范围内自费安装监控摄像头的试点转为长期制度。目前已有5个业主协会装了25台，市府对镜头设定了硬性限制：不得录音、不得使用人脸识别、不得转动变焦，也不得拍到私人住宅。
橙县选务部门拒收 Newport Beach 三项公投提案：法官已下令上11月选票，县府称88天法定期限8月7日已过
橙县选务登记处8月28日拒收 Newport Beach 送来的三项公投提案，理由是州法规定的88天期限已于8月7日届满。此前一天，橙县高等法院法官刚裁定市府「滥用裁量权」，命令把三项提案放上11月3日选票。市府称将再次请法院指示。
Ladera Ranch 罕见癌症病例点燃橙县反除草剂行动：尔湾 Roundup 用量一年涨到1,500盎司
Ladera Ranch 出现多例罕见尤文肉瘤后，橙县多个社区自发组织起来追查公园与社区绿地的除草剂喷洒。Newport Beach 市议会8月25日已投票停止在市属球场使用合成除草剂。而被视为全县标杆的尔湾，2025年 Roundup 用量比前一年增加了数百倍。
Newport Beach 四项公投提案排期定案：住房提案11月投票，另三项被市议会推到2028年
Newport Beach 市议会8月25日表决，把居民团体提出的住房公投提案列入今年11月选票，另外三项涉及议会议程、任期限制与分区选举的提案则推迟到2028年大选。市府称此举有助于提高投票率，提案方表示「震惊且不安」。
Newport Beach 的 Crystal Cove 海滩拍到响尾蛇：加州鱼猎局列出七条避蛇要点，被咬后三件事绝对不能做
一段在 Newport Beach 的 Crystal Cove State Beach 拍下的视频显示，一条响尾蛇正横穿沙滩，且是从海水方向爬上来的。加州鱼类与野生动物局提醒：响尾蛇会游泳，并列出七条避蛇要点与被咬后的处置禁忌。
Newport Beach 著名浪点 The Wedge 侵蚀加剧：1930年代旧管线与混凝土块露出沙面，市府拉警戒线
受近期飓风涌浪影响，Newport Beach 的 Balboa 半岛末端浪点 The Wedge 沙滩持续流失，1930年代修防波堤时留下的管线、混凝土块甚至铁丝网露出地面，对冲浪者构成危险。市府已用警戒带封锁受影响区域，补沙方案受制于成本与审批。
Corona del Mar 的 Cameo Shores 成交1,450万美元：6,855平方英尺住宅高于要价52.5万成交，2017年曾以820万易手
Newport Beach 的 Corona del Mar 一栋6,855平方英尺定制住宅以1,450万美元成交，比1,397.5万的最终要价高出约52.5万，共有三方出价。该房2017年成交价为820万美元。经纪人称1,450万在 Cameo Shores 已属常见价位。
橙县海岸8月26日至27日发布海滩危险警示：涌浪4至7英尺、离岸流危险，晚间高潮位或致低洼处积水
国家气象局8月25日下午对橙县与圣地亚哥县海岸发布海滩危险警示，有效期至8月27日晚11时。预计涌浪4至6英尺、组浪可达7英尺，伴随危险离岸流与轻度沿岸积水；两天晚8至10时高潮位达6.2至6.5英尺。官方建议不要下水。
法官裁定 Newport Beach 须把四项公投提案交付选民：含限缩住房计划与政务透明改革，市府称「失望」
橙县高等法院法官8月19日裁定，Newport Beach 市府须把居民团体提交的四项公投提案交付选民，并驳回撤下住房提案的申请。四项提案涉及限缩新建住房、扩大政务公开、改分区选举与设任期限制。裁定书指市府做法「可能构成阻挠」。
Dana Point 海港两家新酒店赶不上2028洛杉矶奥运：监事会两度押后租约表决，2.25亿美元项目卡在融资
Dana Point 海港改造中的两家新酒店——130间客房的 Doheny 与169间客房的 Salthaus——原想赶在2028年洛杉矶奥运前开业，但橙县监事会两度押后表决新的地面租约，开发商称已「错过窗口」。近2.25亿美元项目卡在拿不到独立租约、贷不到款。
Newport Heights 重启电线入地：总价约3,000万美元，每户平摊5万，需六成业主签名
Newport Beach 的 Newport Heights 社区正在推动第二次电线地下化。发起团体须取得评估区内约600名业主中六成的签名，市府才会启动造价评估与工程报告，最后再由业主简单多数投票决定。目前估算总价约3,000万美元，平均每笔地产约5万美元。2016年同类提案曾因费用被否决，这次反对方也已成立组织。
Newport Beach 批150万美元研究警局迁往市政中心，兔子雕塑与公园绿地去留引争议
Newport Beach 市议会7月28日通过约150万美元支出，为把警察总部迁到市政中心（Civic Center）做前期评估，包括71.3万美元概念设计、34.6万美元环境研究与31.5万美元公众沟通。选址将占用市政中心公园部分绿地与雕塑花园，十余名居民到场反对，认为市府在为一块未必能盖的土地花钱。整套建筑设计费最高可能达1,240万美元。
Newport Beach 11月市议会选举：8人争4席，警局选址与海滩秩序成主战场
8月7日参选登记截止后，Newport Beach 确定有8名候选人角逐11月的4个市议会席位。该市与橙县多数城市不同，议员按七个选区划分但由全市选民投票产生。现任议会清一色共和党籍，多数候选人也是共和党人，但住房、争议中的冲浪公园、以及新警察总部要不要盖在市政中心公园，已成为选战焦点。
法官裁定Newport Beach住房公投可上11月选票，市府拟上诉
橙县高等法院法官8月19日庭审后认定，Newport Beach 居民团体提出的「负责任住房倡议」（Responsible Housing Initiative）在公告程序上已实质合规，可进入11月选票。该提案主张按州府下达的4845套住房指标规划，砍掉市府自行加上的缓冲量；市府表示将请上诉法院复核。