Laguna Beach 急诊室存废出现转机：Providence 同意评估「微型医院」方案，2030年抗震大限倒逼决定
Providence 年初宣布 Mission Hospital Laguna Beach 将在2030年关掉急诊与住院业务、改为门诊中心。经过半年拉锯，院方本周同意与市府一起评估「微型医院」这一折中方案。这家医院一年接诊约1.7万人次，是南 Laguna 一带唯一的急诊入口。
南橙县
南橙县包含尔湾以南的海岸与山谷各市城市，Newport Beach、Costa Mesa、Lake Forest、Mission Viejo、Laguna Beach、Laguna Niguel、Laguna Hills、Laguna Woods、Aliso Viejo、Rancho Santa Margarita(RSM)、San Clemente、Dana Point、San Juan Capistrano；及非建制社区：Ladera Ranch、Rancho Mission Viejo、Coto de Caza 等。 每日更新
Gibby 山火烧过250英亩后停止蔓延：Rancho Mission Viejo 一带就地避难令已解除，Ortega Highway 仍封闭
9月2日下午在 Rancho Mission Viejo 非建制区 Ortega Highway 沿线起火的 Gibby 山火，当晚已停止蔓延，过火250英亩，就地避难令解除。但 Ortega Highway 自 Gateway 至河滨县 Grand 一段仍封闭，长周末要走这条路的读者需绕行。
Ladera Ranch 罕见癌症病例点燃橙县反除草剂行动：尔湾 Roundup 用量一年涨到1,500盎司
Ladera Ranch 出现多例罕见尤文肉瘤后，橙县多个社区自发组织起来追查公园与社区绿地的除草剂喷洒。Newport Beach 市议会8月25日已投票停止在市属球场使用合成除草剂。而被视为全县标杆的尔湾，2025年 Roundup 用量比前一年增加了数百倍。
Mission Viejo 飙车事故致21岁女子身亡：两辆 Infiniti 竞速，死者胞弟与另一司机面临过失杀人指控
8月20日晚9时41分许，Mission Viejo 的 Los Alisos Boulevard 附近发生撞树事故，21岁的 Shalia Deciderio 当场身亡。警方称事发时两辆 Infiniti 正在飙车，另一车司机是死者的弟弟，两名司机均面临过失杀人指控。
Mission Viejo 疑似街头飙车酿命案：21岁女乘客身亡，死者弟弟与司机双双被捕
8月20日晚，Mission Viejo 市 Los Alisos Boulevard 与 Mustang Run 路口发生疑似街头飙车引发的车祸：Rancho Santa Margarita 21岁女子 Shalia Deciderio 当场身亡。驾车的20岁男子与另一辆车的驾驶人——死者20岁的亲弟弟——均以涉嫌重大过失车辆过失杀人被捕。
Saddleback Valley 学区8月20日开学：Mission Viejo、Lake Forest 数万学生返校
服务 Mission Viejo、Lake Forest 等南橙县城市的 Saddleback Valley 联合学区（SVUSD）8月20日迎来2026-27学年第一天，数万名学生结束暑假返回课堂。Trabuco Canyon 的 Portola Hills 小学用欢迎标语和教师夹道欢呼帮助新生缓解开学紧张。
Mission Viejo 60岁居民梁女士行走时被撞身亡，18岁司机涉酒驾被捕
8月8日晚，Mission Viejo 居民、60岁的 Duo Ying Liang 在 Pacific Crest Drive 与 Glenwood Drive 一带行走时被汽车撞倒，重伤送医后于次日不治。18岁的本地男子 Caleb Thomas Baeza 以涉嫌酒后驾车（DUI）被捕，收押于橙县监狱。
Mission Viejo 高中拟以传奇教练 Bob Johnson 命名球场：橙县胜场纪录保持者，3月辞世
Mission Viejo 高中正与 Saddleback Valley 联合学区推动，在校内体育场为今年3月去世的橄榄球教练 Bob Johnson 设立永久纪念——以他的名字命名体育场或球场。Johnson 享年80岁，生涯338胜是橙县高中橄榄球教练最高纪录。
Costco 全美首座独立加油站落地 Mission Viejo：40个油枪，无需进店，会员可加
Costco 首座不带卖场的独立加油站已在 Mission Viejo 的 25732 El Paseo 开业——原址是一家 Bed Bath & Beyond。加油站设40个油枪，每天5点至22点营业，开业当天普通汽油每加仑4.79美元。这是南橙县会员的新加油选项。