Yorba Linda 父亲将受审：12岁儿子骑改装电动摩托重伤，成橙县首例进入预审的家长追责案
橙县高等法院8月26日裁定，Yorba Linda 一名父亲可就其12岁儿子骑改装电动摩托重伤一事，以虐待与危害儿童罪受审。检方指该车限速装置被剪断、可跑到每小时50英里。橙县目前有四名家长被控，另有二十多起调查在办。
一辆被改装到50英里时速的电动摩托
据《Orange County Register》报道，橙县高等法院法官8月26日（周三）裁定，Yorba Linda 居民 Richard Eyssallenne 可就虐待与危害儿童（child abuse and endangerment）的指控进入审判程序。检方指其12岁儿子骑一辆经非法改装的电动摩托（e-motorcycle）时发生车祸并重伤。
据警方与检方陈述，这辆车是儿子收到的圣诞礼物。2024年12月，男孩因骑该车被开罚单，车辆一度被暂扣；2025年1月，男孩、父亲与弟弟参加了 Yorba Linda 警务处（Yorba Linda Police Services）的电动自行车安全课程后，车被归还。
六个月后，男孩在 Via Lomas De Yorba West 与 La Palma Avenue 一带涉嫌闯红灯，一辆 Honda Civic 试图闪避未果撞上。检方称男孩因此脑震荡、颅内出血、颅骨骨折、手腕骨折并伴股骨骨折。
检方指出，这辆电动摩托被非法改装到最高时速约50英里：原本把速度限制在20英里的限速器被剪断，并加装了可绕过限速机制的钥匙开关。若指控成立，Eyssallenne 最高可判六年监禁。
橙县首例走到预审的家长追责案
报道指出，Eyssallenne 似乎是橙县第一位因子女涉嫌违法使用电动摩托而被刑事起诉、并走到预审程序的家长——预审是由法官判定证据是否足以让案件送交陪审团审理的环节。其他面临类似指控的家长目前仍处在更早的诉讼阶段。
目前橙县共有四名家长因未成年子女使用电动摩托而面临刑事指控，其中包括 Aliso Viejo 的一位母亲：其子在 Lake Forest 骑电动摩托时撞击一名81岁的越战退伍军人，导致对方伤重身亡。
检方已表示，另有二十多起针对家长的调查正在进行中，涉及子女涉嫌违法骑行电动自行车或电动摩托。橙县地检长 Todd Spitzer 已于今年5月中旬成立专门检察小组 RIDE SAFELY，专责处理此类案件。
家长要看懂的两条线
第一条是「车是什么」。在加州，电动自行车按辅助方式与限速分为三级，超出限速上限的机动两轮车不再属于电动自行车，而要按机动车对待——需要驾照、登记与保险。剪断限速器、加装绕过开关，就是把一辆合规的车变成不合规的车，这一步往往发生在车主自己或改装店手里。
第二条是「责任落在谁头上」。橙县检方近一年多的做法，是把未成年人骑行造成的严重后果向上追到购车、放行的家长。对家里有青少年、并正在考虑买电动自行车的家庭来说，值得先把车辆型号、限速参数与本地骑行规则弄清楚，而不是等出事后再补课。
